终南山，一处山谷。
山谷外设有门亭岗哨，原本驻屯一队士兵。
这小半年来虽然禁止吏士、军民无故越县移动，但求学士人、外地商旅相对自由一些。
就三四个月的时间里，拜访终南山被门亭守军所阻的商旅士人结庐而居，竟然发展出了一个规模可观的聚落。
周围山民也常来这里出售山货，反而比之附近的杜陵县邑要繁华、热闹一些。
虞翻来了已有数日，渐渐开始喜欢这里。
清晨时分，他就在木屋外的莎莎雨水中清醒。
打着哈欠，推开窗户就见远近山势都蒙着一层灰白雨幕，其中有雾岚滋生弥漫。
他揉着太阳穴，回神思索昨夜的联谊篝火晚会。
天子遇害引发的各方缟素风潮也渐渐消退，人总是要为自己而活。
虞翻揉着腰胯龇牙露笑，心旷神怡望着窗外不知多深多远的泞濛雨幕，隐约听到外面有马嘶声。
不由皱眉，取下墙壁上悬挂的鹿皮衣罩在肩上，又拿竹笠子戴好，虞翻将佩剑挂在左腰，脚踩木钉屐履出门。
小院内他的几名仆从、学生正在柴棚下劈柴、堆叠，一名学生快步来见他：“先生？”
“何处的马嘶声？”
“不知。”
学生回答，又说：“谢旌去买肉了，稍后回来可以问他。”
谢旌是山阴县人，豪强出身，能算是虞翻的亲近乡党，也是年纪小，父辈送谢旌到虞翻这里学习、增长阅历。
虞翻戴正竹笠子脚踩一块块青石板向着坡下聚落赶去，半路上遇到谢旌。
十七岁的谢旌穿一领山羊毛对襟大氅，脚上是一双已经湿透的鹿皮靴。