前者可以有多种解释,后者用轻佻来形容都算是善良。
张博明微微转头,却见景语兰颇有好奇的看向杨锐。
这下子,张博明立刻血气上涌。
敢情你是看上了我的女人!
虽然杨锐年纪很小,但长的帅成这样,又有智商,张博明本能的感觉到巨大的威胁,他的脑袋也疯狂的转了起来。
“景老师,让您见笑了,我的英语水平低微,看来是班门弄斧,引人发笑了,读书的时候惫懒,名人名言也是记一个大概的意思,没有细抠过,多谢杨同学指出我的错误。”张博明以谦虚的语气,解释自己的错误。
有点轻描淡写,但本身也就是轻描淡写的错儿,若非脸面上实在难看,否则根本算不得什么。
事实上,他错的也不算太离谱,也就是几个单词的正确用法罢了。就国内目前的水平来说,能说一口普通话版的英语,已经算是高级知识分子了。
张博明以前倒是常用满口的英语勾搭小女生,但这一次,他的主打菜是诗歌,也就不用特别争辩英语的名言名句是否正确。
同时,他还若无其事的点出杨锐的鲁莽,可谓是用心良苦。
张博明也觉得自己挺机智的,甚至有种反败为胜的感觉。也是杨锐的外形和前后表现,给了他巨大的压力,才能迸发出如此的急才。
杨锐微微笑了两声,正想说话,却听景语兰先道:“你就是杨锐?”
“是。”杨锐疑惑的抬了抬头,他出声只是有点看不惯张博明。
景语兰用水一般的眸子望着他,问:“你看过莎士比亚吗,原版的?”
“没有,怎么可能。”杨锐哈哈一笑,他能指出张博明的错误,是因为他脑海中有的是类似名人名言的读本,随便拉出来一本比较一下,就能准确无疑的装模作样,至于莎士比亚这种鸿篇巨著,他连中文版的都没有完整的读过。
就算是学霸,也是分类型的,莎士比亚什么的,明显超出了普及范围,就像是史记春秋一样,用来装13可以,做休闲读物就太辛苦了。
景语兰追问:“没有读过原版的莎士比亚,那你是专门背诵了著名的英语句子用来考试吗?”
“大概类似那种。”杨锐没办法,只能这么说。
“能看看你读的书吗?”景语兰眨眨眼接着问。