回到卧房，帮小满将做针线的活计都拿来，看着小满低头改衣裳的模样，翡翠心中仍有气，她本想再说些什么，但奈何一旁的珍珠叫她，她只得咽下满腔愤慨，随着珍珠出去了。
出了房门，到了院中，翡翠愤愤甩开珍珠的手，“你叫我出来干什么？我还没说够呢！”
“你亲眼看见那杨大娘出去玩儿了？”珍珠没说话，只定定的看着她，问了这样一句话。
翡翠眨巴眨巴眼睛，“你这是什么意思？”
珍珠轻笑，“你既没亲眼看见，又怎么知道杨大娘是出去玩儿了？翡翠，以后这样没证据的事情，可不能在夫人面前胡说，省的她生气。”
“可可我是听那丫头说的，她说她看见了，我——”
话没说完，身后忽的传来杨大娘的声音“两位姑娘在这儿说话呢！小满可吃过早饭了，我是不是来晚了？”
闻言，翡翠气冲冲的转过身，早就将珍珠先前说的话全都忘到爪哇国去了，她气鼓鼓的打量着杨大娘，质问“你干什么去了，明明说好的一起去店铺，结果你却不见了！让我们夫人等那么久，可真好意思！”
“这”杨大娘错愕。
珍珠见状忙拉过翡翠的手，将人拽到自己身后，然后笑着跟杨大娘说道“夫人正在卧房等您呢，您快去吧。”
杨大娘不解，但还是将手中的布袋子递到了珍珠手中。
看着布袋中绿油油的不知名野菜，珍珠不由问道“这是什么？”
“这是我一早去集市上买的，我们都叫它娃娃叶，把它焯水凉拌，小满肯定爱吃，这玩意对孩子也好，对孕妇也有镇定安神的效果，不过就是这东西不容易买到，我原以为只有桃源县有，结果今早才现上京也有，所以特地买了点给小满吃。“
原是她一早就听到小满昨夜做了噩梦，所以就想着买点这些东西，好让小满安神。
只不过后来
算了，那些事情不提也罢，反正她都要定居在上京了，再为那些人生气不值当。
杨大娘憨憨的笑着，反倒翡翠不好意思起来，她面上滚烫，却又知道该如何道歉，她思忖片刻，将怀中的铜钱全都拿了出来，“大娘，您一早上就出去买菜辛苦了，这是菜钱。”
“不不不，这东西不值钱，姑娘别——”
见她不收，翡翠直接将钱塞到她怀里，“你就收下吧！”