上到国会的议员、下到各地区的长官，背后或多或少都有财阀的势力，充其量，就是代言人的角色。
想一想韩国那些垮台的总统，以及那些冤屈无处诉的惨死女明星，财阀资本在韩国的能量，就可见一斑了。
而壮汉早在西装男改变态度的时候，就已经悚然动容、胆颤心惊了。
眼看泰警已经有了息事宁人的意图，那个壮汉终于意识到了情况有变，忌惮的看着宋澈，迟疑着走到西装男的身旁，低声说了几句。
结果，西装男一脸冷峻的听完，一话没说，直接抽了壮汉一记响亮的耳光。
壮汉顶着脸颊上的红印，脸色也全部变得涨红，但也是连一个响屁都没有，反而还很自觉的凑到宋澈的跟前，毕恭毕敬的鞠躬致歉“对不……”
“滚！”
宋澈吐出一个字。
壮汉保持着低头的动作不声不响。
“看来语言沟通确实不太顺畅。”宋澈知道这家伙是故意装傻，朝着于佳音递了个眼色。315中文网
于佳音一度是有些纠结，但一看宋澈气定神闲的模样，以及西装男的身份和态度，她居然迅速有了底气，很傲娇的用韩语翻译出了“滚”字！
壮汉这回想听不懂也得听懂了，扭头看见西装男一脸的萧杀之色，他一咬牙，就招呼混混们要遁走。
“等等，是我说的不准确，还是这女孩的翻译不准确，还没听懂？”宋澈冷不丁的道。
壮汉要落网而逃的身形又定格住了。
而于佳音的狐假虎威也耍得更过瘾了，继续用韩语翻译了一遍。
被华语和韩语双重暴击，隔了半响，壮汉当着所有人的面前蹲下身，开始在地上翻滚……
其他混混见了，虽然无限憋屈，但有几个胆小的只能跟着老大一起往巷子口翻滚而去，剩下的人也有样学样。
刹那间，狭隘的巷子里，呈现出了别开生面的画面，一群肉球滚得浩浩荡荡、波澜壮阔，让吃瓜群众们看得是目瞪口呆。
连那几个韩警都忍不住偷笑了起来，不过他们也更有了理由认为这是一场玩笑误会，跟西装男寒暄了几句，就告辞离去了。